Detailní srovnání a recenze telefonů bq Aquaris X5 Plus a Xiaomi MI 9 Lite. Porovnejte si rozměry, fotoaparáty, baterie, paměti, ale i další důležité parametry a funkce, které vám usnadní výběr toho správného telefonu pro vás. Našim cílem je vám pomoci najít telefon, který bude nejvíce odpovídat vašim potřebám.
| DESIGN A ROZMĚRY | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Typ telefonu | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Formát ovládání | Dotykový | Dotykový | |
| Výška | 145 mm | 156.8 mm | Xiaomi MI 9 Lite má větší výšku než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Šířka | 70 mm | 74.5 mm | Xiaomi MI 9 Lite má větší šířku než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Hloubka | 7.7 mm | 8.67 mm | bq Aquaris X5 Plus je užší než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Váha | 145 g | 179 g | bq Aquaris X5 Plus je lehčí než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Barva telefonu | Růžové zlato bílé | Antracitově šedá | Aurora blue | |
| Voděodolnost | - | - | |
| SAR | 1.48 W/kg (tělo), 0.253 W/kg (hlava) | 1.4 W/kg (tělo), 1.42 W/kg (hlava), 3.18 W/kg (končetina) | |
| Typ konektoru | Micro-USB - 5 pin Micro-USB Type B Headset jack - mini-phone 3.5mm |
USB Type-C - 24 pin USB-C Headset jack - mini-phone 3.5mm |
|
| Typ SIM karty (velikost) | Nano SIM | Nano SIM | |
| Počet SIM karet | Dual-SIM | Dual-SIM |
| DISPLEJ | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Typ displeje | LCD displej | OLED displej | |
|---|---|---|---|
| Technologie displeje | IPS | AMOLED | |
| Úhlopříčka displeje (velikost) | 5" | 6.39" | Xiaomi MI 9 Lite má větší úhlopříčku displeje než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Rozlišení displeje | 1920 x 1080 pixelů | 2340 x 1080 pixelů | Xiaomi MI 9 Lite má lepší rozlišení displeje než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Formát rozlišení displeje | Full HD | Full HD+ | |
| Jemnost displeje | 440 ppi | 403 ppi | bq Aquaris X5 Plus má větší jemnost displeje než telefon Xiaomi MI 9 Lite. |
| Poměr stran displeje | - | 19.5:9 | |
| Maximální jas (svítivost) displeje | - | 600 cd/m² | |
| Kontrastní poměr displeje | - | 60000:1 | |
| HDR | - | Ano | Xiaomi MI 9 Lite disponuje HDR. |
| HDR technologie | - | HDR10 | |
| Technologie vylepšení displeje | - | Režim slunečního svitu 2.0 | |
| Funkce displeje | Quantum Color + | Režim čtení, Nastavení teploty barev, Noční režim, Nastavení 256 řad Režim čtení, Tmavý režim, Vícebarevný displej Stále zapnutý displej (Always On Display), Dynamický displej | |
| Ochranné sklo | Dinorex Glass (sklo odolné proti poškrábání) | Corning Gorilla Glass 5 (sklo odolné proti poškrábání) |
| PROCESOR | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Typ procesoru (CPU) | Qualcomm Snapdragon 652 | Qualcomm Snapdragon 710 | |
|---|---|---|---|
| Frekvence procesoru | 1.8 GHz | 2.2 GHz | Xiaomi MI 9 Lite má vyšší frekvenci procesoru než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Počet jader procesoru | 8jádrový | 8jádrový | Oba telefony mají stejný počet jader telefonu. |
| 64-bitová architektura | - | Ano | Xiaomi MI 9 Lite disponuje 64bitovou architekturou. |
| Grafické jádro (GPU) | Qualcomm ADRENO 510 | Qualcomm ADRENO 640 |
| PAMĚŤ | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Operační paměť RAM | 2 GB | LPDDR4X SDRAM - 6 GB | Xiaomi MI 9 Lite má větší operační paměť RAM než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
|---|---|---|---|
| Vnitřní paměť (interní úložiště) | 16 GB | 128 GB | Xiaomi MI 9 Lite má větší vnitřní paměť než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Podporované paměťové karty | microSDHC, microSDXC - až 256 GB | - |
| FOTOAPARÁT | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| ZADNÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Počet objektivů zadního fotoaparátu | 1 | 3 | |
|---|---|---|---|
| Rozlišení hlavního fotoaparátu | 16 Megapixelů | 48 Megapixelů | Telefon Xiaomi MI 9 Lite má lepší rozlišení fotoaparátu než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Velikost snímače hlavního fotoaparátu | - | 1/2" | |
| Název snímače (senzoru) | Sony Exmor RS IMX298 sensor | - | |
| Typ objektivu hlavního fotoaparátu | - | Širokoúhlý objektiv | |
| Světelnost objektivu hlavního fotoaparátu | F/2.0 | F/1.79 | Xiaomi MI 9 Lite má lepší světelnost objektivu než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Konstrukce objektivu hlavního fotoaparátu | 6-element | 6-element | |
| Velikost pixelu hlavního fotoaparátu | - | 0.8 μm | |
| Zaostření hlavního fotoaparátu | Automatické | Automatické | |
| Laserové automatické ostření | - | Ano | |
| Optický Zoom | - | 2x | |
| Digitální Zoom | - | 10x | |
| Speciální efekty fotoaparátu | - | HDR | |
| Režim HDR | Automatický režim HDR | - | |
| Režimy fotoaparátu | Režim RAW | Režim série snímků, Panorama, Profesionální režim, AI Beautify, Inteligentní ultraširokoúhlý režim, Časovač fotografií, Vlastní vodoznak, Režim portrét celého těla, Baby Beautify, AI smart slimming | |
| Rozpoznávání obličeje | - | Rozpoznávání obličeje | Xiaomi MI 9 Lite disponuje funkcí rozpoznávání obličeje. |
| Zdroj světla fotoaparátu | Duální LED blesk | LED blesk (LED flash) | |
| Rozlišení statických snímků | - | 8000 x 6000 | |
| Rozlišení videa | 1280 x 720 (720p), 3840 x 2160 (4K) | 1920 x 1080 (1080p) při 30 fps, 1920 x 1080 (1080p) při 60 fps, 1280 x 720 (720p) při 30 fps, Slo-mo video 1920 x 1080 (1080p) při 120 fps, Slo-mo video 1280 x 720 (720p) při 240 fps, 3840 x 2160 (4K) při 30 fps, Slo-mo video 1280 x 720 (720p) při 120 fps, Slo-mo video 1280 x 720 (720p) při 960 fps | |
| Funkce fotoaparátu (vlastnosti) | Automatické ostření s fázovou detekcí (PDAF) | Automatické ostření s fázovou detekcí (PDAF), kontinuální automatické ostření (CAF), stabilizace videa, Super Pixel 4 v 1, AI detekce scény, AI studiové osvětlení, zkrášlení videa, AI trojitý fotoaparát, inteligentní párování zvuku 960 fps, AI odlesky objektivu, AI fotografie s vysokým rozlišením, úprava rozostření pozadí v režimu portrét, korekce zkreslení hran ultraširokého záběru, korekce obličeje na skupinových fotografiích, rozostření pozadí v režimu portrét, sledování pohybu |
| DRUHÝ FOTOAPARÁT |
|---|
| Rozlišení druhého zadního fotoaparátu | - | 8 megapixelů | |
|---|---|---|---|
| Typ objektivu druhého zadního fotoaparátu | - | Ultraširokoúhlý objektiv |
| TŘETÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Rozlišení třetího zadního fotoaparátu | - | 2 megapixely | |
|---|---|---|---|
| Funkce třetího zadního fotoaparátu | - | Hloubková kamera |
| PŘEDNÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Počet objektivů předního fotoaparátu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozlišení předního fotoaparátu | 8 megapixelů | 32 Megapixelů | Telefon Xiaomi MI 9 Lite má lepší rozlišení předního fotoaparátu než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
| Název snímače (senzoru) | Sony Exmor RS IMX219 sensor | - | |
| Světelnost objektivu předního fotoaparátu | F/2.0 | F/2.0 | Oba telefony mají stejnou světelnost předního objektivu fotoaparátu. |
| Počet čoček v objektivu | 3-element | - | |
| Velikost pixelu předního fotoaparátu | - | 1.6 μm | |
| Speciální efekty předního fotoaparátu | - | HDR, Kouzelné zrcadlo | |
| Režimy předního fotoaparátu | - | Panoramatické selfie, Režim portrétů s umělou inteligencí, Zkrášlení s umělou inteligencí (AI Beautify), Líčení s umělou inteligencí (AI makeup) | |
| Rozpoznávání obličeje | - | Rozpoznávání obličeje | Xiaomi MI 9 Lite disponuje funkcí rozpoznávání obličeje. |
| Rozlišení videa | 1920 x 1080 (1080p) | 1920 x 1080 (1080p) při 30 fps, 1280 x 720 (720p) při 30 fps | |
| Vlastnosti předního fotoaparátu | - | Samospoušť, rozpoznávání věku, AI detekce scény, AI studiové osvětlení, Eye light, AI nastavení funkcí, safírový křišťálový kryt objektivu, ambientní žárovka, dlaňová spoušť, AI detekce siluety, korekce širokoúhlého zkreslení, korekce jasu displeje fotoaparátu |
| BATERIE A NABÍJENÍ | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Kapacita baterie (velikost) | 3200 mAh | 4030 mAh | Telefon Xiaomi MI 9 Lite má větší kapacitu baterie než telefon bq Aquaris X5 Plus. |
|---|---|---|---|
| Technologie rychlého nabíjení | - | Qualcomm Quick Charge 4.0+ | Telefon Xiaomi MI 9 Lite disponuje technologií rychlého nabíjení. |
| Technologie baterie | Lithiový polymer | Lithium Ion |
| TECHNOLOGIE | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Technologie | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generace mobilní sítě | 4G | 4G | Oba telefony mají shodnou generaci mobilní sítě. |
| Operační systém | Android 6.0.1 (Marshmallow) | Android 9.0 Pie | |
| Uživatelské rozhraní | - | MIUI 10 | |
| Platební technologie | - | Google Pay | |
| Navigace | GPS, GLONASS | GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo |
| KOMUNIKACE | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Přenos dat | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, FDD-LTE | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, VoLTE, FDD-LTE, TDD-LTE | |
|---|---|---|---|
| 2G technologie připojení | - | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| 3G UMTS technologie připojení | - | Band 1, Band 2, Band 4, Band 5, Band 8 | |
| 3G UMTS frekvence připojení | - | 2100, 1900, 1700, 850, 900 | |
| 4G LTE technologie připojení | - | Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 7, Band 8, Band 20, Band 28, Band 38, Band 40 | |
| 4G LTE frekvence připojení | - | FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1800+, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 800 DD, FDD 700 APT, TDD 2600, TDD 2300 | |
| Bezdrátové rozhraní | IEEE 802.11b/g/n/ac | IEEE 802.11a/b/g/n/ac | |
| Bluetooth | Bluetooth 4.1 | Bluetooth 5.0 | |
| NFC | Ano | Ano | Oba telefony mají NFC čtečku pro mobilní platby. |
| Služby pro zasílání zpráv | SMS, MMS | SMS, MMS |
| MULTIMÉDIA | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Podporované zvukové (audio) formáty | WAV, WMA, AAC, AIFF, MP3, FLAC, AAC +, OGG, QCP, eAAC+, DTS, APE (Monkey's Audio), M4A, AWB | WAV, AAC, AMR, MP3, FLAC, APE (Monkey's Audio), apt-X, LDAC, apt-X HD | |
|---|---|---|---|
| Podporované formáty videa | MKV, FLV, AVI, MOV, MPEG-4, WMV, 3GP, WebM, 3G2 | MKV, VC-1, XviD, MPEG-4, H.264, M4V, VP8, VP9 | |
| Vylepšené zvukové (audio) formáty | Podpora zvuku Hi-Fi, zvuková technologie Dolby | Podpora zvuku Hi-Fi, zvuk Hi-Res, Qualcomm TrueWireless Stereo Plus |
| FUNKCE | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Funkce telefonu | Reproduktor, časovač hovorů, konferenční hovor, letový režim, vibrační upozornění | Hlasitý odposlech, hlasové ovládání, časovač hovorů, konferenční hovor, letový režim, hlasové vytáčení, vibrační upozornění. | |
|---|---|---|---|
| Senzory | Akcelerometr, snímač okolního světla, snímač přiblížení, digitální kompas, gyroskopický snímač, hallův snímač | Akcelerometr, digitální kompas, gyroskopický senzor, senzor vzdálenosti, snímač okolního světla na obrazovce. | |
| Zabezpečení telefonu | čtečka otisků prstů | Čtečka otisků prstů (pod displejem) | |
| Další funkce telefonu | Architektura ze skleněných fólií (GFF), dva mikrofony s redukcí šumu | HD Voice, duální mikrofony, technologie MU-MIMO, rychlé nabíjení, AI Engine, MI Turbo, GAME Turbo 2.0 |
| OSTATNÍ | bq Aquaris X5 Plus | Xiaomi MI 9 Lite |
|---|
| Obsah balení | Kabel USB | Napájecí adaptér, nástroj pro vyjmutí karty SIM, kabel USB-C, měkké pouzdro | |
|---|---|---|---|
| Normy (standardy) | - | VDE |
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
