Komplexní srovnání a recenze notebooků Dell XPS 17 9710 a HP EliteBook 830 G10 Notebook. Srovnejte si rozměry, procesory, paměťové kapacity, baterie a další klíčové parametry a vlastnosti, které vám pomohou při výběru ideálního notebooku pro vás. Našim hlavním cílem je vám ulehčit rozhodnutí o tom, jaký notebook nejlépe naplní vaše očekávání.
| KONSTRUKCE A ROZMĚRY | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Typ výrobku | Notebook | Notebook |
|---|---|---|
| Rozměry (ŠxHxV) | 37.448 cm x 24.808 cm x 1.315 cm | 30,01 cm x 21,5 cm x 1,92 cm |
| Hmotnost | 2.53 kg | 1.3 kg |
| Barva | Platinová stříbrná s černým interiérem | - |
| DISPLEJ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Velikost obrazovky | 17" | 13.3" - IPS |
|---|---|---|
| Technologie podsvícení LCD | - | WLED backlight |
| Rozlišení obrazovky | 1920 x 1200 (WUXGA) | 1920 x 1200 (WUXGA) |
| Hustota pixelů (ppi) | 133 | - |
| V-Sync při max. rozlišení | 60 Hz | 60 Hz |
| Širokoúhlá obrazovka | Ano | Ano |
| Poměr stran obrazu | 16:10 | - |
| Jas obrazu | 500 cd/m² | 250 cd/m² |
| Barevný gamut | 100% sRGB | 45% NTSC |
| Funkce obrazovky | Anti-glare, Infinity Edge display, Wide Viewing Angle, ±85° horizontal viewing angle, ±85° vertical viewing angle, 35 ms response rate, Eyesafe technology, 0.1908 mm pixel pitch | WUXGA ultra wide-viewing angle (UWVA) anti-glare eDP |
| PROCESOR | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| CPU | Intel Core i5 (11th Gen) 11400H | Intel Core i5 (13. generace) 1335U / 1,3 GHz |
|---|---|---|
| Max. rychlost v turbo režimu | 4.5 GHz | 4.6 GHz |
| Počet jader | 6 jader | 10 jader |
| Mezipaměť (Cache) | 12 MB | L3 - 12 MB |
| Chipset | Intel WM590 | - |
| Funkce procesoru | Intel Smart Cache | Intel Turbo Boost Technology |
| PAMĚŤ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Operační paměť RAM | 8 GB (2 x 4 GB) | 8 GB (za předpokladu, že je paměť pájená) |
|---|---|---|
| Max. podporovaná paměť RAM | 64 GB | - |
| Typ paměti RAM | DDR4 SDRAM | LPDDR5 SDRAM - non-ECC |
| Rychlost | 3200 MHz | 6400 MHz |
| Jmenovitá rychlost | 3200 MHz | 6400 MHz |
| Formát | SO-DIMM 260-pin | - |
| Počet slotů | 2 | - |
| Prázdné sloty | 0 | - |
| ÚLOŽIŠTĚ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Velikost hlavního úložiště (HDD/SSD) | 512 GB SSD M.2 2280 PCIe 3.0 x4 - NVM Express (NVMe) | 256 GB SSD M.2 PCIe - NVM Express (NVMe) |
|---|
| AUDIO & VIDEO | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Grafický procesor (GPU) | Intel UHD Graphics | Intel Iris Xe Graphics |
|---|---|---|
| Funkce systému videa | - | Funguje jako grafika Intel UHD (pro jednokanálovou paměť) |
| Kamera | Ano - 1280 x 720 (standardní), 576 x 360 (infračervené) | Ano |
| Rozlišení kamery | 0,92 megapixelu (standardní), 0,2 megapixelu (infračervený) | 5 megapixelů |
| Funkce kamery | IR kamera, Windows Hello, 78,5 stupně | Ochrana soukromí, 88° výhled |
| Typ obrazového snímače | CMOS | - |
| Rozlišení videa | 1280 x 720 | - |
| Snímková frekvence | 30 snímků za sekundu | - |
| Zvuk | Stereofonní reproduktory, duální soustava mikrofonů | Duální stereo reproduktory, dvoupásmový mikrofon |
| Kodek | Realtek ALC711-CG | Realtek ALC3315 |
| Zvukové funkce | - | Výstup: Bang & Olufsen Audio, diskrétní zesilovače; Vstup: Potlačení šumu AI |
| PŘIPOJENÍ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Bezdrátové připojení | 802.11a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth 5.1 | 802.11a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E), bezdrátová karta Bluetooth 5.3 |
|---|---|---|
| Bezdrátový ovladač | Killer Wi-Fi 6 AX1650 | Intel Wi-Fi 6E AX 211 - M.2 2230 (CNVi) |
| Třída Bluetooth | - | Class 2 |
| Kompatibilní standardy | - | Wi-Fi CERTIFIED |
| Vlastnosti | Dual stream (2x2) | Miracast, dual stream (2x2), MU-MIMO |
| BATERIE | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Technologie | 6-cell Lithium Ion | 3-cell lithium polymer |
|---|---|---|
| Kapacita baterie (velikost) | 97 Wh | 51.3 Wh |
| Hmotnost baterie | - | 229 g |
| SÍŤOVÝ ADAPTÉR AC | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Vstup | AC 100-240 V (50/60 Hz) | AC 115/230 V (50/60 Hz) |
|---|---|---|
| Výstup | 130 Watt, 5 / 20 V | 45 Watt, 5 / 9 / 12 / 15 V, 5 A |
| VSTUP | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Typ | Klávesnice, touchpad | Klávesnice, ClickPad |
|---|---|---|
| Název klávesnice | - | HP Premium |
| Podsvícení klávesnice | Ano | Ano |
| Funkce | - | Multidotykový clickpad, funkce gest, přesný touchpad, skleněný clickpad, odolný proti polití, DuraKeys |
| KONEKTORY A ROZŠÍŘENÍ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Rozhraní | 4 x USB-C 3.2 Gen 2 (podporuje Thunderbolt 4, DisplayPort 1.4 Alt Mode) (Power Delivery) Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon |
2 x USB4 (podporuje Thunderbolt 4, DisplayPort 1.4 Alt Mode) (Power Delivery) USB 3.2 Gen 1 (nabíjení) USB 3.2 Gen 1 HDMI 2.1 Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon |
|---|---|---|
| Čtečka paměťových karet | Ano (SD Card, SDHC Card, SDXC Card) | - |
| SOFTWARE | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Operační systém (OS) | Windows 11 Home | Windows 11 Pro |
|---|---|---|
| Dodávaný software | McAfee LiveSafe (12 months subscription), Microsoft Office (30 days trial, excludes office licence) | HP Support Assistant, HP Power Manager, HP Hotkey Support, Windows Defender, HP Wireless Button Driver, HP Drive Packs (free download), HP Client Catalogue (free download), HP Image Assistant (free download), HP PC Hardware Diagnostics, HP Notifications, HP System Software Manager (free download), HP Connection Optimizer, HP Privacy Settings, HP QuickDrop, HP WorkWell, HP Manageability Integration Kit Gen4 (free dowload), HP Client Management Script Library (free download), myHP, Touchpoint Customiser for Commercial, HP Noise Cancellation Software, Tile, HP Smart Support (free download) |
| OSTATNÍ | Dell XPS 17 9710 | HP EliteBook 830 G10 Notebook |
|---|
| Dodávané příslušenství | Napájecí adaptér USB-C | Síťový adaptér HP 45 W nPFC USB-C |
|---|---|---|
| Integrované možnosti | - | Hallův snímač, HP Tamper Lock, tepelný snímač, adaptivní barevný snímač |
| Zabezpečení | čtečka otisků prstů | Trusted Platform Module (TPM 2.0) Security Chip, čtečka otisků prstů |
| Typ bezpečnostního slotu | Bezpečnostní štěrbina Noble Wedge | Bezpečnostní slot Kensington nano |
| Ochrana proti krádeži/zneužití | Slot pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává samostatně) | Slot pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává samostatně), snímač narušení šasi |
| Funkce | - | BIOS Absolute Persistence, HP Automatic Drive Lock, HP DriveLock, HP Fast Charge, BIOS Update via Network, Secured-core PC enabled |
| Vyhovující standardy | DisplayPort 1.4 | CSA, VCCI, BSMI, GS, CCC, FIPS 140-2 Level 2, FCC, RoHS, KCC, Green Mark, CISPR, ICES, Common Criteria EAL4+, KC, CECP, SRRC, NCC, SEPA, low halogen, UL 62368-1, TEC, KES, Japan PC Green Label, Korea Eco-Label, Low Blue Light certified (LBL), IT ECO Declaration, FEMP, Ukraine NSoC, EAEU Compliance, Saudi Arabian Compliance |
| Certifikát ENERGY STAR | Ano | - |
| Maximální provozní teplota | 35 °C | 35 °C |
| Minimální provozní teplota | 0 °C | 0 °C |
| Rozsah provozní vlhkosti | 10 - 90 % (bez kondenzace) | 10 - 90 % (bez kondenzace) |
| Záruka výrobce | - | Omezená záruka - díly a práce - 1 rok Omezená záruka - baterie - 1 rok |
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
