Komplexní srovnání a recenze notebooků Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) a OMEN Transcend by HP 16. Srovnejte si rozměry, procesory, paměťové kapacity, baterie a další klíčové parametry a vlastnosti, které vám pomohou při výběru ideálního notebooku pro vás. Našim hlavním cílem je vám ulehčit rozhodnutí o tom, jaký notebook nejlépe naplní vaše očekávání.
| KONSTRUKCE A ROZMĚRY | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Typ výrobku | Notebook | Notebook |
|---|---|---|
| Rozměry (ŠxHxV) | 35,99 cm x 26,44 cm x 1,99 cm | 35,65 cm x 26,9 cm x 1,99 cm |
| Hmotnost | 2.49 kg | 2.09 kg |
| Materiál pouzdra | Hliník (horní část), hliník (spodní část) | - |
| Barva | Černá (dole), bouřkově šedá (nahoře) | Stínově černý hořčík-hliník (kryt a rám klávesnice), keramický bílý hliník (základna) |
| DISPLEJ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Velikost obrazovky | 16" - IPS | 16" - IPS |
|---|---|---|
| Technologie podsvícení LCD | Podsvícení LED | - |
| Rozlišení obrazovky | 2560 x 1600 (WQXGA) | 1920 x 1200 (WUXGA) |
| V-Sync při max. rozlišení | 165 Hz | 165 Hz |
| Širokoúhlá obrazovka | Ano | Ano |
| Poměr stran obrazu | 16:10 | 16:10 |
| Jas obrazu | 500 cd/m² | 400 cd/m² |
| Barevný gamut | 100% sRGB | 100% sRGB |
| Funkce obrazovky | Anti-glare, NVIDIA G-SYNC compatible, 178° viewing angle, HDR 400 compatible, Low Blue Light technology, DC dimmer, X-Rite Pantone factory color calibration, Dolby Vision | Anti-glare, technologie Flicker Free, Micro Edge, odezva 7 ms, technologie Low Blue Light, 84,45% poměr obrazovky k tělu (bez reproduktorů) |
| PROCESOR | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| CPU | Intel Core i7 (12th Gen) 12700H / 2.3 GHz | Intel Core i7 (13. generace) 13700HX |
|---|---|---|
| Max. rychlost v turbo režimu | 4.7 GHz | 5 GHz |
| Počet jader | 14jádrový | 16 jader |
| Mezipaměť (Cache) | 24 MB | L3 - 30 MB |
| Chipset | - | Intel HM770 |
| Funkce procesoru | Integrated memory controller | Hyper-Threading Technology, Intel Smart Cache, Intel Turbo Boost Max Technology 3.0 |
| PAMĚŤ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Operační paměť RAM | 16 GB (2 x 8 GB) | 16 GB (2 x 8 GB) |
|---|---|---|
| Max. podporovaná paměť RAM | 32 GB | - |
| Typ paměti RAM | DDR5 SDRAM | DDR5 SDRAM |
| Rychlost | 4800 MHz | 4800 MHz |
| Jmenovitá rychlost | 4800 MHz | 4800 MHz |
| Formát | SO-DIMM 262-pin | SO-DIMM 262-pin |
| Počet slotů | 2 | 2 |
| Prázdné sloty | 0 | 0 |
| ÚLOŽIŠTĚ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Velikost hlavního úložiště (HDD/SSD) | 1 TB SSD M.2 2280 PCIe 4.0 x4 - NVM Express (NVMe) | 1 TB SSD M.2 PCIe 4.0 - NVM Express (NVMe), tříúrovňová buňka (TLC) |
|---|
| AUDIO & VIDEO | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Multi-GPU | 1 samostatná grafická karta / integrovaný grafický procesor | 1 samostatná grafická karta / integrovaný grafický procesor |
|---|---|---|
| Grafický procesor (GPU) | NVIDIA GeForce RTX 3070 Ti/ Intel Iris Xe Graphics | NVIDIA GeForce RTX 4060 / Intel UHD Graphics |
| Max. počet podporovaných monitorů | 4 external monitor(s) | - |
| Video paměť | 8 GB GDDR6 SDRAM | 8 GB GDDR6 SDRAM |
| Funkce systému videa | NVIDIA Resizable BAR, Advanced Optimus, Dynamic Boost 2.0, Direct X 12 Ultimate | NVIDIA G-SYNC |
| Gaming | Ano | Ano |
| Kamera | Ano - 720p | Ano - Full HD |
| Funkce kamery | Pevné zaostření, elektronická závěrka fotoaparátu | HP TrueVision, soukromá závěrka, infračervená kamera, časová redukce šumu |
| Rozlišení videa | - | 1080p |
| Zvuk | Stereofonní reproduktory, duální soustava mikrofonů | Duální reproduktory, duální soustava mikrofonů |
| Kodek | Realtek ALC3287 | - |
| Kompatibilní standardy | High Definition Audio | DTS:X Ultra |
| Zvukové funkce | Výstup: Nahimic audio | Výstup: Bang & Olufsen Audio, HP Audio Boost. |
| VR kompatibilita | Ano | - |
| PŘIPOJENÍ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Bezdrátové připojení | Bluetooth 5.1, 802.11a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E) | 802.11a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E), bezdrátová karta Bluetooth 5.3 |
|---|---|---|
| Bezdrátový ovladač | M.2 Card | Intel Wi-Fi 6E AX 211 |
| Síťové rozhraní | Gigabit Ethernet | Gigabit Ethernet |
| Vlastnosti | Dual stream (2x2) | Dual stream (2x2), HP Extended Range Wireless LAN |
| BATERIE | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Technologie | Lithiový polymer | 4-cell lithium polymer |
|---|---|---|
| Kapacita baterie (velikost) | 80 Wh | 70 Wh |
| Výdrž baterie | Až 6,55 hodiny | - |
| Detaily o výdrži baterie | - | Přehrávání videa: až 10 hodin Běžné používání: až 7,75 hodiny |
| SÍŤOVÝ ADAPTÉR AC | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Vstup | AC 100-240 V (50/60 Hz) | - |
|---|---|---|
| Výstup | 300 Watt | 230 Watt |
| VSTUP | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Typ | Klávesnice, touchpad | Klávesnice, imagepad |
|---|---|---|
| Numerická klávesnice | Ano | - |
| Podsvícení klávesnice | Ano (RGB) | Ano (RGB) |
| Funkce | Vícedotykový touchpad, beztlačítkový touchpad, 4 zóny RGB | Anti-ghosting, 26-klávesový rollover, 4-zónové RGB podsvícení |
| KONEKTORY A ROZŠÍŘENÍ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Sloty | 2 x M.2 (PCI Express 4.0 x4) (1 free) | - |
|---|---|---|
| Rozhraní | 2 x USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 (Always On) USB-C 3.2 Gen 2 (podporuje DisplayPort 1.4 Alt Mode) USB-C 3.2 Gen 2 (podporuje DisplayPort 1.4 Alt Mode) (135W Power Delivery) USB4 (podporuje Thunderbolt 4, DisplayPort 1.4 Alt Mode) HDMI LAN Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon |
2 x USB4 (podporuje Thunderbolt 4, DisplayPort 1.4 Alt Mode) (Power Delivery, Sleep & Charge) USB 3.2 Gen 1 (Sleep & Charge) USB 3.2 Gen 1 HDMI 2.1 LAN (RJ-45) Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon |
| SOFTWARE | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Operační systém (OS) | Windows 11 Home | Windows 11 Home |
|---|---|---|
| Dodávaný software | Microsoft Office (Trial) | HP Support Assistant, McAfee LiveSafe (12měsíční předplatné), Dropbox (25 GB cloudové úložiště) (zdarma na 1 rok), HP Connection Optimizer, Xbox Game Pass (1měsíční zkušební verze), ExpressVPN (30denní zkušební verze), LastPass Premium (30denní zkušební verze), HP QuickDrop, myHP, HP OMEN Gaming Hub, Microsoft 365 (1měsíční zkušební verze). |
| OSTATNÍ | Lenovo Legion 5 Pro 16IAH7H (82RF) | OMEN Transcend by HP 16 |
|---|
| Dodávané příslušenství | Napájecí adaptér | Inteligentní síťový adaptér HP 230 W |
|---|---|---|
| Integrované možnosti | - | Ambient light sensor |
| Zabezpečení | Firmware Trusted Platform Module (TPM 2.0) Security Chip | - |
| Funkce | Heslo správce, heslo pevného disku, heslo pro zapnutí, self-healing BIOS, Super Rapid Charge | HP Fast Charge, firmware TPM, Modern Standby |
| Vyhovující standardy | RoHS, Energy-Related Products (ErP) Lot 3, TUV High Gaming Performance Certification, TUV Rheinland Low Blue Light (Hardware Solution) | - |
| Maximální provozní teplota | 35 °C | - |
| Minimální provozní teplota | 5 °C | - |
| Rozsah provozní vlhkosti | 8 - 95% | - |
| Záruka výrobce | Omezená záruka - 1 rok - vyzvednutí a vrácení zboží | Omezená záruka - díly a práce - 1 rok |
| Číslo modelu | - | u0004na |
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
