Komplexní srovnání a recenze notebooků Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) a Dell Vostro 16 5630. Srovnejte si rozměry, procesory, paměťové kapacity, baterie a další klíčové parametry a vlastnosti, které vám pomohou při výběru ideálního notebooku pro vás. Našim hlavním cílem je vám ulehčit rozhodnutí o tom, jaký notebook nejlépe naplní vaše očekávání.
| KONSTRUKCE A ROZMĚRY | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Typ výrobku | Notebook - konstrukce se 180stupňovým kloubem | Notebook |
|---|---|---|
| Rozměry (ŠxHxV) | 31.56 cm x 22.25 cm x 1.536 cm | 35.678 cm x 25.19 cm x 1.795 cm |
| Hmotnost | 1.12 kg | 1.9 kg |
| Materiál pouzdra | Hliník (dole), karbonová vlákna (nahoře) | - |
| Barva | Tmavě černá vazba | Šedá |
| DISPLEJ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Velikost obrazovky | 14" OLED | 16" |
|---|---|---|
| Rozlišení obrazovky | 2880 x 1800 (2.8K) | 1920 x 1200 (Full HD Plus) |
| Hustota pixelů (ppi) | - | 141 |
| V-Sync při max. rozlišení | - | 60 Hz |
| Širokoúhlá obrazovka | Ano | Ano |
| Poměr stran obrazu | 16:10 | - |
| Jas obrazu | 400 cd/m² | 250 cd/m² |
| Barevný gamut | 100% DCI-P3 | 45% NTSC |
| Funkce obrazovky | Anti-glare, anti-reflective, anti-smudge, 170° viewing angle, Eyesafe technology, HDR 500 True Black | Anti-glare, Dell ComfortView, Wide Viewing Angle, ±85° horizontal viewing angle, ±85° vertical viewing angle, 35 ms response rate, 0.18 mm pixel pitch |
| PROCESOR | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| CPU | Intel Core i5 (12th Gen) 1235U / 1.3 GHz | Intel Core i5 (13. generace) 1340P / 1,9 GHz |
|---|---|---|
| Max. rychlost v turbo režimu | 4.4 GHz | 4.6 GHz |
| Počet jader | 10 jader | 12 jader |
| Mezipaměť (Cache) | 12 MB | 12 MB |
| Technologie platformy | Intel Evo | - |
| Funkce procesoru | Integrated memory controller | - |
| PAMĚŤ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Operační paměť RAM | 16 GB (za předpokladu, že je paměť připájená) | 8 GB (za předpokladu, že je paměť pájená) |
|---|---|---|
| Max. podporovaná paměť RAM | - | 16 GB |
| Typ paměti RAM | LPDDR5 SDRAM | LPDDR5 SDRAM |
| Rychlost | 5200 MHz | 4800 MHz |
| Jmenovitá rychlost | 5200 MHz | 4800 MHz |
| ÚLOŽIŠTĚ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Velikost hlavního úložiště (HDD/SSD) | 512 GB SSD M.2 2280 PCIe 4.0 x4 - TCG Opal Encryption 2, NVM Express (NVMe), Performance | 256 GB SSD M.2 PCIe - NVM Express (NVMe) |
|---|
| AUDIO & VIDEO | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Grafický procesor (GPU) | Intel Iris Xe Graphics | Intel Iris Xe Graphics |
|---|---|---|
| Max. počet podporovaných monitorů | 3 external monitor(s) | - |
| Funkce systému videa | - | Funguje jako grafika Intel UHD (pro jednokanálovou paměť) |
| Kamera | Ano - 1080p | Ano - Full HD |
| Rozlišení kamery | - | 2,03 megapixelu |
| Funkce kamery | Privacy shutter, IR kamera, pevné zaostření, MIPI, počítačové vidění | Privacy shutter, kamera RGB, 82 stupňů |
| Typ obrazového snímače | - | CMOS |
| Rozlišení videa | - | 1920 x 1080 |
| Snímková frekvence | - | 30 snímků za sekundu |
| Zvuk | Dva výškové reproduktory, dva nízkofrekvenční reproduktory, mikrofon se čtyřmi maticemi | Stereofonní reproduktory, 2 maticové mikrofony |
| Kodek | Realtek ALC3306 | Realtek ALC3254 |
| Kompatibilní standardy | High Definition Audio, Dolby Atmos, Dolby Voice | High Definition Audio |
| PŘIPOJENÍ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Bezdrátové připojení | NFC, Bluetooth 5.2, 802.11a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E) | Bluetooth, 802.11a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E) |
|---|---|---|
| Bezdrátový ovladač | Intel Wi-Fi 6E AX 211 | Intel Wi-Fi 6E AX 211 |
| Síťové rozhraní | - | Gigabit Ethernet |
| Ethernet ovladač | - | Realtek RTL8111H-CG |
| Vlastnosti | Dual stream (2x2) | - |
| WWAN |
|---|
| Generace | Možnost rozšíření na 4G | - |
|---|
| BATERIE | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Technologie | Lithiový polymer | 4-cell lithium polymer |
|---|---|---|
| Kapacita baterie (velikost) | 57 Wh | 54 Wh |
| Výdrž baterie | Až 24,9 hodiny | - |
| SÍŤOVÝ ADAPTÉR AC | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Vstup | AC 100-240 V (50/60 Hz) | AC 100-240 V (50/60 Hz) |
|---|---|---|
| Výstup | 65 Watt | 65 Watt, 19.5 V, 3.34 A |
| VSTUP | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Typ | Klávesnice, TrackPoint, UltraNav | Klávesnice, touchpad |
|---|---|---|
| Numerická klávesnice | - | Ano |
| Podsvícení klávesnice | Ano | Ano |
| Funkce | Dotykový panel odolný proti polití, vícedotykový touchpad, klávesy Fn s ovládacími prvky Unified Communications, skleněný touchpad, design kláves s přívodem vzduchu | - |
| KONEKTORY A ROZŠÍŘENÍ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Sloty | 1 x Nano-SIM card (1 free) | 1 x karta M.2 1 x karta M.2 |
|---|---|---|
| Rozhraní | USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 (Always On) 2 x USB4 (podporuje Thunderbolt 4, DisplayPort 1.4a Alt Mode) (Power Delivery 3.0) HDMI Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon |
HDMI Thunderbolt 4 (podporuje DisplayPort 1.4) (Power Delivery) 2 x USB 3.2 Gen 1 LAN Kombinovaný konektor sluchátek/mikrofonu |
| Čtečka paměťových karet | - | Ano (SD Card, SDHC Card, SDXC Card) |
| SOFTWARE | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Operační systém (OS) | Windows 11 Pro | Windows 11 Pro - vícejazyčné uživatelské rozhraní (MUI) |
|---|---|---|
| Dodávaný software | Glance by Mirametrix, Intel Connectivity Performance Suite | Microsoft Office (Trial), McAfee (30 days trial) |
| OSTATNÍ | Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 (21CB) | Dell Vostro 16 5630 |
|---|
| Dodávané příslušenství | Tenký napájecí adaptér USB-C | Napájecí adaptér |
|---|---|---|
| Zabezpečení | Discrete Trusted Platform Module (TPM 2.0) Security Chip, čtečka otisků prstů | - |
| Typ bezpečnostního slotu | Bezpečnostní slot Kensington nano | Bezpečnostní štěrbina Noble Wedge |
| Ochrana proti krádeži/zneužití | Slot pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává samostatně) | Slot pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává samostatně) |
| Funkce | Heslo správce, heslo pro zapnutí, RapidCharge, MIL-STD-810H tested, NVMe password, USB FIDO (Fast Identity Online) device integration, Firmware Resiliency 3.0 | - |
| Vyhovující standardy | RoHS, Energy-Related Products (ErP) Lot 3, TCG Certified | - |
| Certifikát ENERGY STAR | Ano | - |
| V souladu s EPEAT | EPEAT Gold | - |
| Maximální provozní teplota | 35 °C | 35 °C |
| Minimální provozní teplota | 5 °C | 0 °C |
| Rozsah provozní vlhkosti | 8 - 95% | 10 - 90 % (bez kondenzace) |
| Záruka výrobce | Základní záruka - 3 roky - vyzvednutí a vrácení Omezená záruka - baterie - 1 rok Prodloužená záruka - 3 roky - na místě instalace |
- |
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
